Wenn die Tage kürzer und die Röcke wieder länger werden,
im Bergwerk wieder mehr Stollen abgebaut werden
und die Hohlkörper nicht nur im Parlament,
sondern auch im Süßwarenregal Platz nehmen,
dann wissen wir:
Weihnachten steht vor der Tür.

Und wenn abends im Land die Lichter angehen,
dann sollten Sie lieber ausgehen.

Und zwar ins Kabarett:
„Schöne Bescherung“ ist ein Geschenkpaket der ganz besonderen Art:
witzig, frivol und höchst musikalisch.
Setzen Sie alles auf eine Weihnachtskarte und sichern Sie sich rechtzeitig ein Plätzchen!

Zwischen Rhodopen und Dinariden In einer lebendigen Lesung präsentierte Andrea Wechsler ihr neuestes Werk, das weit mehr ist als ein klassischer Reisebericht. Von den geheimnisvollen Strandscha-Gebirgen bis zu den schroffen Gipfeln der bosnischen Dinariden: Die Gäste tauchten tief in die Mentalität der Region ein. Begleitet wurde der Abend von einer beeindruckenden Fotoshow mit Aufnahmen von Jens Reichel, deren atmosphärische Kraft die raue Schönheit und die herzlichen Begegnungen mit den Menschen vor Ort fast greifbar machte.

Authentische Einblicke und kulinarische Inspiration Dass das Buch neben packenden Reiseimpressionen auch Backrezepte enthält, verlieh dem Abend eine zusätzliche, besondere Note – eine „Prise Überraschung“, ganz wie man es von Andrea Wechslers „Balkan-Geschnetzeltem“ kennt. Ihr Stil, informative Elemente mit persönlichen Reflexionen zu mischen, weckte bei vielen Gästen sofort die Abenteuerlust.

Austausch im offenen Gespräch Im anschließenden offenen Gesprächsabend nutzten viele Besucher die Gelegenheit, mit der Autorin über ihre Erlebnisse und die Faszination für den West- und Ostbalkan zu fachsimpeln. Es war ein inspirierender Abend, der zeigte, wie sehr uns fremde Kulturen und Landschaften auch hier in Pesterwitz verbinden können.

Fotos: Karsten Reinhardt & Künstler

Sprachkurs der besonderen Art Das Ziel des Abends? Der Menschheit zu helfen, sächselnde Sachsen endlich zu verstehen. Die beiden Autoren des ersten sächsischen Dudens der Welt räumten gründlich mit dem Vorurteil auf, Sächsisch sei der unbeliebteste Dialekt. Im Gegenteil: Sächsisch ist nachgiebig, bequem und – wie der Klügere – gibt die Sprache einfach nach.

Von der „Rabusche“ zum „Schesslong“ Mit viel Witz und historischem Tiefgang erklärten Böhnke und Ufer, warum der Dialekt in der DDR verdächtig war und warum er heute als einzigartiges Erkennungsmerkmal der „Neufünfländer“ gilt. Das Publikum amüsierte sich prächtig über die Reise von Asch bis Zimdziesche und lernte, dass Sächsisch eben kein verhunztes Hochdeutsch ist, sondern gelebte Heimat.

Ein Dankeschön des Kulturvereins Wir bedanken uns bei den Künstlern für diesen pointierten Abend und bei unseren Gästen für die großartige Stimmung auf dem Gutshof. Es hat sich wieder einmal gezeigt: Unsere Gutshofbühne ist der perfekte Ort für Kultur, die Herz und Zwerchfell gleichermaßen berührt.

Fotos: Karsten Reinhardt und Botho Kohn, E. Schaller

Mit großer Spielfreude schlüpfte sie in gleich acht verschiedene Rollen im Alter zwischen 19 und 99 Jahren und nahm die Zuschauerinnen und Zuschauer mit auf eine ebenso humorvolle wie nachdenkliche Reise durch die Höhen und Tiefen des Älterwerdens.

Ob skurrile Zukunftsvisionen, charmante Erinnerungen an vergangene Zeiten oder herrlich treffende Alltagsbeobachtungen – der Abend war geprägt von pointiertem Humor, musikalischen Einlagen und vielen Momenten des Wiedererkennens.

Unter dem Motto „Nicht mit Anstand alt werden, sondern unanständig jung bleiben“ wurde gelacht, geschmunzelt und das Älterwerden von seiner unterhaltsamsten Seite betrachtet.
Ein rundum gelungener Abend, der noch lange nachklang.

Autoren: Philipp Schaller, Cornelia Molle, Roman Weltzien, Ellen Schaller
Lieder: Schwarze Grütze

Bekannte Klassiker wie „Loch Lomond“, „Whiskey You’re the Devil“, „Mairie’s Wedding“ und „Scots Wha Hae“ entführten die Gäste musikalisch in die schottische Tradition und sorgten für eine warme, gemeinschaftliche Atmosphäre.

Abgerundet wurde der Abend durch eine Whisky-Verkostung, bei der ausgewählte schottische Whiskys probiert und Wissenswertes über Herkunft und Tradition des „Wassers des Lebens“ vermittelt wurde.

Ein rundum gelungener Abend für alle Liebhaber schottischer Musik, Kultur und Genuss.

Fotos: Karsten Reinhardt

Schön, dass wir auch den Oberbürgermeister Uwe Rumberg und den Ortsvorsteher Wolfgang Schneider begrüßen durften.

So fühlt sich gelebte Kultur an!
#KulturvereinPesterwitz #Danke #RETROSKOP #Gutshofbühne #Gemeinschaft #LiveMusik

Fotos: Karsten Reinhardt